無賴
《伊索寓言.蝙蝠和鼠狼》:
一隻蝙蝠墜落到地面上來,被一隻鼠狼捉住了,蝙蝠哀求討饒。鼠狼不答應,說它自己最愛和鳥類為敵。蝙蝠便證明它自己不是鳥,只是一隻老鼠,因此鼠狼就放了它。
不久這只蝙蝠又墜落到地上來,被另一隻鼠狼捉住,它同樣地哀求討饒。那鼠狼說它自己最恨老鼠,蝙蝠證明自己並不是老鼠,而是一隻蝙蝠;因此,它第二次又安然地逃離危險了。
隨機應變乃聰明之舉。
(http://www.tingvoa.com/html/20100105/11473.html)
故事的蝙蝠為求活命,不惜否認身份、作千面人,自是情有可原。錢鍾書〈讀伊索寓言〉更把它活用到鑽營生活的層面:
例如蝙蝠的故事:蝙蝠碰見鳥就充作鳥,碰見獸就充作獸。人比蝙蝠就聰明多了。他會把蝙蝠的方法反過來施用:在鳥類裡偏要充獸,表示腳踏實地;在獸類裡偏要充鳥,表示高超出世。向武人賣弄風雅,向文人裝作英雄;在上流社會裡他是又窮又硬的平民,到了平民中間,他又是屈尊下顧的文化份子:這當然不是蝙蝠,這只是——人。
多可怕,亦復可悲。其實這故事還有下文的:
後來,這人想找歸宿,便向文人弄風雅,卻不脫其粗魯氣;向武人裝英雄,卻保留其儒士風。進退失據,兩邊不是人,只能在夾縫中渡其餘生。
從中,我們領略了無賴歹徒的真正意思,正是「無賴」——無所依賴。無所事事,輕飄飄的,自然要混東混西了。
在這意義上,其實我也是一名「無賴」,不過行為卻更為極端古怪。還是以蝙蝠為說吧:
蝙蝠碰見鳥就充作鳥,碰見獸就充作獸。後來兩邊都混不過去,便到海裏學習游水,與魚類為朋。
諸君,這可是「無賴」之極了吧!
題外話:舜爺今天面試,於此北鄉自剄,作侯嬴之別!
一隻蝙蝠墜落到地面上來,被一隻鼠狼捉住了,蝙蝠哀求討饒。鼠狼不答應,說它自己最愛和鳥類為敵。蝙蝠便證明它自己不是鳥,只是一隻老鼠,因此鼠狼就放了它。
不久這只蝙蝠又墜落到地上來,被另一隻鼠狼捉住,它同樣地哀求討饒。那鼠狼說它自己最恨老鼠,蝙蝠證明自己並不是老鼠,而是一隻蝙蝠;因此,它第二次又安然地逃離危險了。
隨機應變乃聰明之舉。
(http://www.tingvoa.com/html/20100105/11473.html)
故事的蝙蝠為求活命,不惜否認身份、作千面人,自是情有可原。錢鍾書〈讀伊索寓言〉更把它活用到鑽營生活的層面:
例如蝙蝠的故事:蝙蝠碰見鳥就充作鳥,碰見獸就充作獸。人比蝙蝠就聰明多了。他會把蝙蝠的方法反過來施用:在鳥類裡偏要充獸,表示腳踏實地;在獸類裡偏要充鳥,表示高超出世。向武人賣弄風雅,向文人裝作英雄;在上流社會裡他是又窮又硬的平民,到了平民中間,他又是屈尊下顧的文化份子:這當然不是蝙蝠,這只是——人。
多可怕,亦復可悲。其實這故事還有下文的:
後來,這人想找歸宿,便向文人弄風雅,卻不脫其粗魯氣;向武人裝英雄,卻保留其儒士風。進退失據,兩邊不是人,只能在夾縫中渡其餘生。
從中,我們領略了無賴歹徒的真正意思,正是「無賴」——無所依賴。無所事事,輕飄飄的,自然要混東混西了。
在這意義上,其實我也是一名「無賴」,不過行為卻更為極端古怪。還是以蝙蝠為說吧:
蝙蝠碰見鳥就充作鳥,碰見獸就充作獸。後來兩邊都混不過去,便到海裏學習游水,與魚類為朋。
諸君,這可是「無賴」之極了吧!
題外話:舜爺今天面試,於此北鄉自剄,作侯嬴之別!
標籤: 其他
4 Comments:
是人是鵬是鯤,都無所謂啦。
tori
By 匿名, at 1月 23, 2010 10:16 下午
好人好姐, 何得自剄乎. 改寫改寫
獨舒人
By 匿名, at 1月 24, 2010 4:24 上午
雖曰題外,猶在題內。
「自剄」並非一般義,而這念頭確實經常出現。有緣的話,可以專文論之。
By 作者, at 1月 25, 2010 9:39 上午
期待期待 信陵君信亦有同感焉
By 匿名, at 1月 26, 2010 10:38 上午
發佈留言
<< Home